日本語
本プライバシーポリシー（以下「本ポリシー」）は、財布の余命（以下「本サービス」）におけるユーザー情報の取扱いを定めるものです。
1. 取得する情報
- アカウント情報（匿名ID、メールアドレスなど）
- 支出・予算に関する入力データ（支出額、カテゴリ、メモ、作成日時など）
- 端末・利用情報（アプリの動作に必要な範囲の端末情報、ログなど）
- 購入・課金情報（プレミアムの購入状態、取引識別子など）※カード情報は運営者が取得しません
- 広告識別子など（広告配信を行う場合）
2. 利用目的
- 本サービスの提供、本人確認、認証のため
- 支出・予算データの保存、表示、同期、バックアップのため
- プレミアム機能の提供、購入状態の確認、購入復元のため
- 不正利用の防止、セキュリティ確保のため
- お問い合わせ対応、重要なお知らせの通知のため
- 品質改善（クラッシュ・不具合解析など）のため
- 広告の表示および効果測定（実施する場合）のため
3. 外部サービスの利用
本サービスは、機能提供のために以下の外部サービスを利用する場合があります。外部サービスの提供者が取得する情報の範囲や取扱いは、各社のプライバシーポリシーをご確認ください。
- Supabase（認証・データベース）
- RevenueCat（サブスクリプション管理）
- Google AdMob（広告配信）※広告を表示する場合
4. 第三者提供
運営者は、法令に基づく場合を除き、ユーザー情報を第三者に提供しません。ただし、上記の外部サービスを利用する際、当該サービス提供のために必要な範囲で情報が送信される場合があります。
5. 保存期間
ユーザー情報は、利用目的の達成に必要な期間保存します。ユーザーがアプリを削除した場合でも、サーバー側のデータが直ちに消去されるとは限りません。削除をご希望の場合は、お問い合わせ先よりご連絡ください。
6. ユーザーの権利
- アプリ内で入力した情報は、アプリ内の機能により編集または削除できる場合があります。
- 購入状態の復元は、アプリ内の「購入を復元」から行えます。
- データ削除をご希望の場合は、お問い合わせ先までご連絡ください。
7. セキュリティ
運営者は、ユーザー情報の漏えい、滅失または毀損の防止その他の安全管理のために、合理的な措置を講じます。
8. 未成年の利用
未成年のユーザーは、親権者など法定代理人の同意を得たうえで本サービスを利用してください。
9. 本ポリシーの変更
運営者は、必要に応じて本ポリシーを変更できます。変更後の内容は、本サービス上での掲示または運営者が適切と判断する方法で周知した時点から効力を生じます。
10. お問い合わせ
本サービスに関するお問い合わせやデータ削除のご要望は、以下までご連絡ください。
お問い合わせ窓口（運営者メール）：splingnew@gmail.com
※ ご連絡の際は、表示名（アプリ内で設定している名前）を記載いただくと対応がスムーズです。
English
This Privacy Policy explains how Wallet Days ("the Service") handles user information.
1. Information Collected
- Account information (anonymous ID, email address, etc.)
- Expense and budget data entered by the user (amounts, categories, notes, creation dates, etc.)
- Device and usage information (device information and logs necessary for app operation)
- Purchase and billing information (premium purchase status, transaction identifiers, etc.) Credit card information is not obtained by the operator.
- Advertising identifiers, etc. (if ads are displayed)
2. Purpose of Use
- To provide the Service, verify user identity, and authenticate users
- To save, display, synchronize, and back up expense and budget data
- To provide premium features, check purchase status, and restore purchases
- To prevent unauthorized use and ensure security
- To respond to inquiries and notify users of important information
- To improve quality, including crash and bug analysis
- To display advertisements and measure their effectiveness, if applicable
3. Use of Third-Party Services
The Service may use the following third-party services for functionality. Please refer to each provider's privacy policy for details on the information they collect and how it is handled.
- Supabase (authentication, database)
- RevenueCat (subscription management)
- Google AdMob (ad delivery, if ads are displayed)
4. Provision to Third Parties
We do not provide user information to third parties except as required by law. However, when using the above third-party services, information may be transmitted to the extent necessary for their provision.
5. Data Retention
User information is retained for as long as necessary to achieve the purposes described above. Even if the user deletes the app, server-side data may not be immediately deleted. If you wish to have your data deleted, please contact us.
6. User Rights
- Information entered in the app may be edited or deleted using in-app features where available.
- You can restore your purchase status from "Restore Purchases" within the app.
- If you wish to request data deletion, please contact us.
7. Security
We take reasonable measures to prevent leakage, loss, or damage of user information and to ensure its safe management.
8. Use by Minors
Minors must obtain the consent of a parent or legal guardian before using the Service.
9. Changes to This Policy
We may change this policy as necessary. The revised policy will take effect when posted in the app or otherwise announced as deemed appropriate by the operator.
10. Contact
For inquiries or data deletion requests, please contact:
Operator email: splingnew@gmail.com
For smooth correspondence, please include your display name as set in the app.